您在希杰中文网站中所接触的信息仅限于个人用途，并可以保存在您的个人电脑中。您可以在您的个人网页或个人文件中添加本网站的链接。但是，本网站属于希杰所有的信息财产，希杰集团为了开发此网站投入了资金、时间和努力。我们所讲的财产不仅局限于关于著作权、商标权、技术的信息，希杰认为网站中的文字、图像、声音、图片、下载的文件、链接及原文件代码 ( 以下称“服务及资料” ) 等形态都属于我们所提供的信息财产。希杰拥有对所有上述服务及资料的所有权。这些服务和资料只是我们为了用户的便利而提供的。希杰在本网站中向您提供服务和资料并不意味向您授权拥有它们的知识产权。

希杰不保证在本网站或其他相关网站中所提供的服务和资料以及其他信息的精确性、完整性、可信度。因此，除非希杰以书面形式向您说明，否则我们将不对由于使用本网站中所包括的信息而导致任何利益损失负责，希望不要将此网站中的信息作为做出判断的决定性资料。

服务和资料是希杰以事实为基础而提供的。我们不认为希杰对服务及资料相关的以销售为目的的无限度的保证、特殊目的前提下描述的合理性、以及其他保证负有责任。对于任何直接的、间接的、偶然的、惩罚性的或者必然的损害希杰不负有责任。

希杰 ( CJ ) 集团本身不属于法人的性质。“希杰集团” 词汇本身意味着具有同质性的各个单独法人的汇合。我们希望您不要将希杰 ( CJ ) 集团与单独法人的含义相混淆。我们要特别强调的是，希杰集团内的任何法人都不能代替其他法人处理服务上的问题。除非书面形式的认可，希杰 ( CJ ) 集团内的法人都不对其他法人负有法律上的责任。

希杰在韩国总部管理并运作本网站，因此我们不保证本网站的内容在国际区域有效。如果您在韩国以外的国家和地区使用本网站，您应当遵守当地或相关地区的法律条款。

“希杰”、“CJ”的文字及图形标识是希杰 ( CJ ) 集团在中国及其它国家已经注册的。未经授权使用这些商标将被认为是违法行为，并追究法律责任。