从一袋白糖到全球生活文化集团

1953年11月5日，韩国第一批白糖倾泻而出。距今已过去70余年。

从一家综合食品公司，到如今在食品餐饮、生物科技、物流与新流通、娱乐传媒四大核心赛道领跑的未来生活方式企业——让我们一同回顾CJ集团走过的挑战与开拓、创造与成就之旅。

一个有趣的问题：他们的共同点是什么？

MeloMance、SE SO NEON、ADOY、Car the garden、Hong Isaac、George……

这些知名音乐人有什么共同之处？

答案，正是"CJ"。他们都是通过CJ文化财团发掘并扶持才华独立音乐人的"TUNE UP"项目成长起来的艺术家。

此外，扶持电影界新锐创作者的"STORY UP"项目，以及被誉为原创音乐剧摇篮的"STAGE UP"项目，同样作为CJ文化财团的代表性公益矩阵，陆续推出了感动300万观众的口碑与影响力兼备的电影作品《我能说》（I Can Speak），以及创下累计1000场演出纪录的爆款音乐剧《女神在看》等优秀作品。

那么，故事的起点在哪里呢？

你知道CJ对文化艺术的赞助，其实是从古典音乐起步的吗？

这一切，可以追溯到约30年前的1993年。

1993：一次罕见的文化赞助

▲ 2005年画音室内乐团的演出现场

那是在赵成珍、任奫灿等韩国古典乐明星横空出世、音乐厅座无虚席之前的岁月。

当时，古典乐仍是少数人欣赏的小众领域，能够登台的机会屈指可数。

尽管如此，为了将音乐传递给更广泛的大众，有一群人坚持举办着小型演奏会——他们就是由10位资深演奏家组成的室内乐团"画音"。

一个决定，改变了一切

1993年，在企业界几乎没有文化艺术赞助概念的年代，基于CJ集团会长李在贤"以文化事业实现事业报国"的决心，CJ开始积极赞助画音的活动。

这在当时是极其罕见且极具前瞻性的尝试。

以CJ的赞助为契机，画音顺利成长为画音室内乐团，不仅拓宽了活动版图，更受邀参加国内外各大顶级音乐节，逐渐成长为具有代表性的韩国乐团。

可以说，CJ提供的并非一次性的慈善资助，而是通过长期的合作伙伴关系，为其打造了可持续发展的基石。

30年的合作情谊

乐团创办成员朴相延（音译）艺术总监在近期的一次采访中，这样深情回顾了与CJ的深厚渊源：

"画音与CJ集团维持了长达约30年的合作关系。一家企业能如此长情地赞助一支交响乐团，在韩国近现代史上恐怕是独一无二的。毫不夸张地说，画音室内乐团正是依托于CJ文化财团的赞助才得以茁壮成长。"

这段经历也让CJ坚信：

文化艺术赞助绝不仅仅是单纯的资金支持，更是培育整个文化生态的宏大工程。

1990年代中期：文化成为国家竞争力的重要组成部分

▲ 2006年"CJ Young Festival"现场

20世纪90年代中期，韩国社会正酝酿着全面变革的浪潮。

"文化"开始被视为决定国家核心竞争力的要素，而不再仅仅是供人消遣的娱乐。然而，当时供青年艺术家试错与成长的客观环境依然十分匮乏。

一个信念：经济强国的前提是文化强国

CJ敏锐地将这一时期视为文化事业的分水岭。

李会长经常引用前任会长的经营理念：

"纵观历史，经济强国的前提必定是文化强国。"

逐步确立了集团文化艺术赞助的战略方向。

大胆布局：向文化产业深水区进发

1995年，CJ的步伐开始加速：

• 投资梦工厂（DreamWorks）

• 成立综合影视传媒公司J-COM

• 设立CJ ENM前身的"多媒体事业部"

CJ的步伐逐渐迈向整个文化产业的深水区。

与此同时，即便与商业盈利相距甚远，CJ依然坚持对作为创作生态基石的纯艺术和新锐创作者提供不遗余力的支持。

CJ Young Festival：比起短期成果，更看重长期潜力

其中最具代表性的尝试便是"CJ Young Festival"。

这是一个旨在让青年艺术家打破体裁边界、自由实验并与观众面对面交流的跨界舞台。

这项看重过程与潜力、而非短期成果的举措，为企业文化赞助指明了全新方向。

多点开花的文化矩阵

此后，CJ的资助矩阵不断扩容：

📽️ Cinema Digital Seoul — 关注数字电影潜力的官方赞助 

🎭 CJ Musical Showcase — 激活本土原创音乐剧 

📚 CJ Picture Book Festival — 聚焦绘本这一新兴文化体裁

涵盖了文化艺术的各个领域。

2006：CJ文化财团正式启航

这些岁月的沉淀，终于在2006年结出硕果——

CJ文化财团宣布成立。

财团的启航不仅是赞助机制的升级，更标志着一个帮助青年创作者稳定创作、走向世界的"文化赞助平台"正式诞生。

从1993年赞助一支古典乐团的微小决策起笔，CJ用13年时间，构建起了一个完整的文化生态支持体系。

TUNE UP：让崭新的声音被世界听见

▲ 当前活跃的音乐人：TUNE UP 第23期 崔玉瑞（左），TUNE UP 第20期 O3ohn（右）

🎵 从地下到主流的完整护航

"企业应当成为年轻人梦想的守护者。"

CJ的这一理念，始终如一地贯穿于CJ文化财团的所有项目中。

在音乐领域，自2010年起，财团通过"TUNE UP"项目持续发掘具备原创实力的新人，并提供从专辑制作、现场演出到宣传推广的全链路成长支持。

这不是一次性的资金注入，而是一个完整的孵化器：

✅ 音乐制作 — 专业录音棚支持 

✅ 现场演出 — CJ Azit广兴仓等线下空间 

✅ 宣传推广 — 线上平台Azit Live曝光 

✅ 海外拓展 — 对接国际音乐节与文化院

📊 15年，85组音乐人

截至2025年底，通过该项目已成功发掘了：

MeloMance、SE SO NEON、Car the garden、ADOY、Wave To Earth、Hong Isaac、崔玉瑞、Hanroro……

共计85组代表韩国独立音乐界的音乐人。

这些经过"TUNE UP"打磨的音乐人，不仅在韩国国内获得广泛关注，更将巡演版图拓展至海外，不断丰富着韩国音乐的光谱。

▲ 登上"KCON LA 2023"舞台的 TUNE UP 第19期音乐人 George（CJ ENM提供）

🎓 更深层的布局：人才培养体系

除了TUNE UP，CJ文化财团还构建了完整的音乐人才培养链条：

柳在夏音乐大赛（2014年起赞助）

对于在韩国流行音乐史上举足轻重的"柳在夏音乐大赛"，财团自2014年起便持续提供支持。得益于此，该赛事至今仍是无数优质创作歌手脱颖而出的重要跳板。

CJ音乐奖学金（韩国唯一）

韩国首个且唯一针对大众音乐专业留学生的奖学金项目。

为就读于美国伯克利音乐学院等海外顶尖音乐院校的留学生提供：

💰 奖学金支持 

🎙️ CJ Azit专业录音棚 

🎤 演出场地与登台机会 

🌍 海外韩国文化院联动

截至目前，财团已累计资助了229名音乐留学生。

此外，财团还精心运营线下实体平台"CJ Azit 广兴仓"与线上平台"Azit Live"，全方位赋能音乐人的现场演出及内容创作，为他们搭建能与观众直接高频互动的专属舞台。

STORY UP：从银幕出发，走向世界

▲ 2024年8月，在纽约韩国文化院举办的"STORY UP Shorts"短片展映现场（纽约韩国文化院提供）

🎬 电影产业最核心的根基

CJ文化财团始终聚焦电影产业最核心的根基——"故事"与"创作者"。

截至去年，已有215位编剧和导演获得了财团的资助，这其中就包括后来创作出动员300万观影人次热门大作《我能说》的主创团队。

📋 韩国唯一的全流程支持

"STORY UP"是韩国境内唯一覆盖新人电影创作者"全生命周期"的资助项目。

从创意到市场，提供系统化、全流程支持：

第一步：精准发掘  潜力新人导演选拔

第二步：剧本孵化  专业编剧指导 + 剧本开发资金

第三步：1对1导师制  DGK（韩国电影导演工会）现役一线导演亲自带教

第四步：制作支持   拍摄资金 + 后期制作全包

第五步：市场对接  试映监测 + 国内外电影节投递 + 海外交流活动

从一个天马行空的创意萌芽，到最终转化为成熟作品并打入市场——这是STORY UP的完整闭环。

🌏 跨越国界的文化交流

财团还跨越国界，通过"青年梦享微电影展"项目积极发掘中国、越南的青年导演，促成他们与韩国导演的深度行业交流，助力年轻电影人走向更广阔的国际舞台。

近期，由CJ文化财团发掘的青年导演们频频在全球各大国际知名电影节上斩获殊荣，用专业实力印证了项目的丰硕成果。

STAGE UP：从创作首演，迈向更广阔的舞台

▲ 2020年"STAGE UP"获奖作品《L'art reste》演出剧照（HONGcompany提供）

🎭 文化艺术的完成，在与观众相遇的那一刻

CJ文化财团深信：

文化艺术，只有在与观众双向奔赴的那一刻，才算真正完成闭环。

创作者绝对需要一个能够发表作品、与观众共鸣并从中汲取养分的"舞台"。

📈 从企划到商业化的体系化支持

专门针对音乐剧创作者进行作品孵化的"STAGE UP"项目，堪称这一理念的完美标杆。

完整的创作周期支持：

企划开发阶段 

↓ 

剧本工作坊 

↓ 

剧本朗读会

↓

 商业化推向市场

🎪 77部作品，25部成功商演

截至去年，该项目共支持了77部作品的深度开发。

并成功孵化出：

✨ 《女神在看》 — 累计1000场公演 

✨ 《风月主》 

✨ 《L'art reste》 

✨ 《红莲》

共计25部口碑票房双丰收的原创音乐剧。

🌍 从首尔到纽约：新型K-Musical旋风

如今，由"STAGE UP"发掘的音乐剧佳作已逐渐走向海外市场，在更为广阔的全球舞台上接受观众的掌声。

《L'art reste》连续两年在美国成功举办Showcase

《红莲》在中国上海、广州进行正式公演

它们正掀起一阵强劲的新型"K-Musical"旋风，广受海外观众与业界的好评。

凝聚文化之力，开启文化新时代

📅 20年的坚持，换来今天的繁荣

回首过去20年，CJ文化财团在文化赞助与人才培养上的"长期主义"深耕，正是新生文化力量成长的肥沃土壤。

🌱 相信潜力，静待花开

相较于追求短期成果的视觉指标，财团更看重为创作者打造一个能够持续输出的健康生态环境。

"相信潜力，静待花开"

这种放眼长远的赞助模式，是CJ文化财团始终坚守的核心底色。

🎨 从一支乐团到一个生态圈

三十年前，从赞助一支古典乐团的微小决策起笔：

1993年 — 画音室内乐团 ↓ 2006年 — CJ文化财团成立 ↓ 2010年 — TUNE UP启动 ↓ 至今 — 音乐、电影、音乐剧多元生态

CJ的文化版图逐渐渗透至多元领域，最终交织成一个生机勃勃的文化生态圈。

无数怀揣梦想的青年艺术家在这里大胆实验、自由成长，这一过程化作了最坚实的基石。

面向未来：与青年艺术家并肩同行

🚀 下一个20年

面向未来，CJ文化财团将继续与青年艺术家们并肩同行，共铸文化的崭新明日。

我们的承诺：

🌏 持续支持本土优质创作者扬帆出海 

💪 在国际舞台上不断积累经验与成长 

🎯 为文化的可持续繁荣，持续贡献力量

📊 20年成绩单

🎵 TUNE UP — 85组音乐人 

🎬 STORY UP — 215位编剧和导演 

🎭 STAGE UP — 25部原创音乐剧 

🎓 音乐奖学金 — 229名留学生 

📈 合作伙伴关系 — 画音室内乐团30年

结语

从一袋白糖到发掘文化新星， 从一支乐团到完整生态圈， CJ用70年的时间，持续印证着一个朴素而坚定的信念：

经济强国的前提，必定是文化强国。 而文化强国的基石，是对年轻人梦想的守护。